แอปที่ควรมีเมื่อเที่ยวเกาหลีใต้ 5 แอปจำเป็น ช่วยนำทาง แปลภาษา และเดินทางได้ง่ายขึ้น

การเดินทางท่องเที่ยวในประเทศเกาหลีใต้ให้สะดวกยิ่งขึ้น ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการวางแผนสถานที่ท่องเที่ยวเพียงอย่างเดียว แต่การเตรียมแอปพลิเคชันที่จำเป็นไว้ในโทรศัพท์มือถือก็เป็นอีกหนึ่งสิ่งสำคัญที่ช่วยให้การเดินทางราบรื่นขึ้น

ไม่ว่าจะเป็นการค้นหาเส้นทางรถไฟใต้ดิน การเดินทางด้วยรถโดยสารประจำทาง การแปลภาษาเกาหลี การจองตั๋วรถไฟระหว่างเมือง หรือการเรียกรถแท็กซี่ แอปพลิเคชันเหล่านี้สามารถช่วยลดความยุ่งยากและทำให้คุณเดินทางได้อย่างมั่นใจมากขึ้น

สำหรับผู้ที่กำลังวางแผนเที่ยวเกาหลีใต้ครั้งแรก YAHWEH BOOKING ได้รวบรวม 5 กลุ่มแอปพลิเคชันที่ควรเตรียมไว้ก่อนออกเดินทาง พร้อมแนะนำหน้าที่ของแต่ละแอปและวิธีใช้งานเบื้องต้น เพื่อให้คุณพร้อมสำหรับทุกการเดินทางในเกาหลีใต้

 

5 แอปที่ควรมีเมื่อเดินทางไปเกาหลีใต้

1. NAVER Map และ KakaoMap – แอปค้นหาเส้นทางและนำทาง

การเดินทางในเกาหลีใต้จำเป็นต้องมีแอปแผนที่ที่สามารถค้นหาสถานที่และวางแผนเส้นทางได้อย่างแม่นยำ โดยเฉพาะในเมืองใหญ่อย่างโซล ปูซาน และอินชอน

แอปที่แนะนำมี 2 ตัวเลือก ได้แก่ NAVER Map และ KakaoMap ซึ่งเป็นแอปแผนที่ที่พัฒนาขึ้นสำหรับการใช้งานในเกาหลีใต้

NAVER Map

NAVER Map เป็นแอปแผนที่ที่ช่วยค้นหาสถานที่ วางแผนเส้นทาง และตรวจสอบข้อมูลการเดินทางได้หลายรูปแบบ

ฟังก์ชันที่น่าสนใจ

• ค้นหาสถานที่ท่องเที่ยว ร้านอาหาร คาเฟ่ และโรงแรม

• แสดงเส้นทางรถไฟใต้ดินและรถโดยสารประจำทาง

• ค้นหาเส้นทางเดินเท้าและระยะเวลาเดินทาง

• แสดงข้อมูลร้านค้า เวลาเปิด-ปิด และรีวิว

• บันทึกสถานที่โปรดเพื่อใช้วางแผนการเดินทาง

เหมาะสำหรับ: นักท่องเที่ยวที่ต้องการค้นหาสถานที่และวางแผนเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะในเกาหลีใต้

KakaoMap

KakaoMap เป็นอีกหนึ่งแอปแผนที่ยอดนิยมที่มีฟังก์ชันคล้ายกับ NAVER Map สามารถค้นหาสถานที่และตรวจสอบเส้นทางได้อย่างหลากหลาย

ฟังก์ชันที่น่าสนใจ

• ค้นหาเส้นทางรถยนต์ รถไฟใต้ดิน และรถโดยสาร

• แสดงเส้นทางเดินเท้าและจักรยาน

• ค้นหาป้ายรถโดยสารและหมายเลขรถ

• ค้นหาร้านอาหาร คาเฟ่ และสถานที่ใกล้เคียง

• มีระบบนำทางภายในแอป

• แจ้งเตือนจุดขึ้นและลงระหว่างใช้บริการขนส่งสาธารณะ

เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการแอปแผนที่สำรองและต้องการเปรียบเทียบเส้นทางหรือค้นหาสถานที่ต่าง ๆ ในเกาหลีใต้

คำแนะนำ: แนะนำให้ติดตั้งทั้งสองแอปไว้ในโทรศัพท์ และทดลองค้นหาชื่อโรงแรมหรือสถานที่ท่องเที่ยวก่อนเดินทาง หากค้นหาด้วยภาษาอังกฤษไม่พบ สามารถใช้ชื่อสถานที่เป็นภาษาเกาหลีเพื่อช่วยให้ค้นหาได้ง่ายขึ้น

 

2. Papago – แอปแปลภาษาที่ควรมีติดโทรศัพท์

สำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่สามารถสื่อสารภาษาเกาหลีได้ Papago เป็นอีกหนึ่งแอปที่มีประโยชน์มาก เพราะช่วยให้การสื่อสารกับคนท้องถิ่นและการทำความเข้าใจป้ายหรือเมนูอาหารสะดวกขึ้น

Papago เป็นแอปแปลภาษาที่พัฒนาโดย NAVER รองรับหลายภาษา รวมถึงภาษาไทยและภาษาเกาหลี

ฟังก์ชันที่น่าสนใจ

• Text Translation: พิมพ์ข้อความเพื่อแปลภาษา

• Image Translation: ถ่ายภาพหรือเลือกรูปภาพเพื่อแปลข้อความจากภาพ เช่น เมนูอาหารและป้ายประกาศ

• Voice Translation: ใช้เสียงพูดเพื่อช่วยแปลบทสนทนา

• Conversation Translation: ช่วยแปลบทสนทนาระหว่างผู้พูดคนละภาษา

• Webpage Translation: ช่วยทำความเข้าใจเนื้อหาจากเว็บไซต์ต่างภาษา

ตัวอย่างสถานการณ์ที่ควรใช้ Papago

• แปลเมนูอาหารในร้านอาหารเกาหลี

• อ่านป้ายบอกทางและป้ายประกาศ

• สื่อสารกับพนักงานโรงแรม

• สอบถามเส้นทางกับคนท้องถิ่น

• ทำความเข้าใจข้อมูลสินค้าหรือบริการ

เหมาะสำหรับ: นักท่องเที่ยวที่ไม่คุ้นเคยกับภาษาเกาหลีและต้องการตัวช่วยในการสื่อสารระหว่างเดินทาง

คำแนะนำ: ก่อนเดินทางควรทดลองใช้ฟังก์ชันแปลข้อความและแปลภาพ พร้อมเตรียมอินเทอร์เน็ตให้พร้อม เพราะฟังก์ชันการแปลหลายประเภทต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

 

3. KORAIL+ (เดิม KorailTalk) – แอปค้นหาและจองตั๋วรถไฟ

สำหรับนักท่องเที่ยวที่วางแผนเดินทางระหว่างเมือง เช่น โซลไปปูซาน หรือเมืองอื่น ๆ การเดินทางด้วยรถไฟเป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่สะดวกสบาย

KORAIL+ เป็นแอปพลิเคชันอย่างเป็นทางการของ Korea Railroad Corporation (KORAIL) ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ KorailTalk โดยได้รับการปรับโฉมเป็น KORAIL+ ในปี 2026

แอปนี้ช่วยให้ผู้โดยสารค้นหาข้อมูลรถไฟและจองตั๋วสำหรับบริการที่รองรับได้ผ่านโทรศัพท์มือถือ

ฟังก์ชันที่น่าสนใจ

• ค้นหาข้อมูลเที่ยวรถไฟและสถานีต้นทาง-ปลายทาง

• ตรวจสอบเที่ยวรถและเวลาเดินทาง

• จองตั๋วรถไฟที่ให้บริการผ่าน KORAIL

• ตรวจสอบรายการจองและตั๋วของตนเอง

• ค้นหาข้อมูลผลิตภัณฑ์ท่องเที่ยวและ KORAIL Pass ที่รองรับ

เหมาะสำหรับ: นักท่องเที่ยวที่ต้องการเดินทางระหว่างเมืองด้วยรถไฟ เช่น KTX และบริการรถไฟอื่น ๆ ที่อยู่ในระบบของ KORAIL

วิธีใช้งานเบื้องต้น

1. ดาวน์โหลดแอป KORAIL+ จาก App Store หรือ Google Play

2. เลือกภาษาและเข้าสู่ระบบตามขั้นตอนที่แอปรองรับ

3. กรอกสถานีต้นทางและสถานีปลายทาง

4. เลือกวันเดินทางและจำนวนผู้โดยสาร

5. ตรวจสอบเที่ยวรถและรายละเอียดตั๋ว

6. ดำเนินการจองและชำระเงินตามขั้นตอนที่ระบบกำหนด

ข้อควรทราบ: การจองผ่านแอปขึ้นอยู่กับประเภทขบวนรถและบริการที่รองรับ ควรตรวจสอบเงื่อนไขการชำระเงิน การเปลี่ยนแปลง และการยกเลิกตั๋วก่อนทำรายการทุกครั้ง

 

4. Kakao T และ k.ride – แอปเรียกรถแท็กซี่ในเกาหลีใต้

แม้เกาหลีใต้จะมีระบบรถไฟใต้ดินและรถโดยสารที่ครอบคลุมหลายพื้นที่ แต่ในบางสถานการณ์การใช้บริการแท็กซี่ก็เป็นอีกทางเลือกที่สะดวก โดยเฉพาะเมื่อเดินทางพร้อมสัมภาระ กลับจากสถานที่ท่องเที่ยวช่วงดึก หรือเดินทางไปยังสถานที่ที่ระบบขนส่งสาธารณะเข้าถึงได้ไม่สะดวก

Kakao T

Kakao T เป็นแอปพลิเคชันเรียกรถของ Kakao Mobility ที่ให้บริการด้านการเดินทางหลายประเภท รวมถึงการเรียกรถแท็กซี่

ฟังก์ชันที่น่าสนใจ

• ระบุตำแหน่งปัจจุบันและจุดหมายปลายทาง

• เรียกรถแท็กซี่ผ่านแอป

• ตรวจสอบข้อมูลการเดินทางและรายละเอียดการให้บริการ

• ตรวจสอบค่าโดยสารโดยประมาณในบริการที่รองรับ

k.ride – ตัวเลือกสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

นอกจาก Kakao T แล้ว นักท่องเที่ยวยังสามารถพิจารณา k.ride ซึ่งเป็นบริการเรียกแท็กซี่จาก Kakao Mobility ที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใช้งานต่างชาติโดยเฉพาะ

จุดเด่นของ k.ride

• มีเมนูภาษาอังกฤษ จีน และญี่ปุ่น

• รองรับการเข้าสู่ระบบผ่านบัญชี Google หรือ Apple ตามเงื่อนไขบริการ

• รองรับการลงทะเบียนบัตรเครดิตต่างประเทศ

• สามารถระบุตำแหน่งรับและจุดหมายปลายทางผ่านแอป

• ช่วยให้การเรียกแท็กซี่สำหรับผู้ที่ไม่ได้พำนักในเกาหลีสะดวกขึ้น

เหมาะสำหรับ: นักท่องเที่ยวที่ต้องการเรียกแท็กซี่โดยใช้โทรศัพท์มือถือ และต้องการช่องทางชำระเงินที่รองรับบัตรต่างประเทศ

คำแนะนำ: หากเป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ไม่มีเบอร์โทรศัพท์หรือบัตรชำระเงินของเกาหลีใต้ ควรตรวจสอบ k.ride เป็นตัวเลือกเพิ่มเติม โดยทดลองลงทะเบียนและตรวจสอบวิธีชำระเงินก่อนเดินทาง

 

5. แอปและเว็บไซต์ทางการของผู้ให้บริการขนส่ง – ตรวจสอบข้อมูลก่อนเดินทาง

นอกจากแอปแผนที่และแอปเรียกรถแล้ว การตรวจสอบข้อมูลจากผู้ให้บริการขนส่งโดยตรงก็เป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะเมื่อต้องเดินทางไปยังสนามบินหรือเดินทางระหว่างเมือง

ข้อมูลจากแอปแผนที่อาจช่วยวางแผนเส้นทางได้ แต่รายละเอียดบางอย่าง เช่น ตารางเดินรถ เที่ยวสุดท้าย การเปลี่ยนแปลงเส้นทาง หรือเงื่อนไขการจอง ควรตรวจสอบจากผู้ให้บริการโดยตรงอีกครั้ง

ข้อมูลที่ควรตรวจสอบ

• ตารางเวลาเดินรถ

• เที่ยวรถสุดท้ายของวัน

• จุดขึ้นและลงรถ

• ราคาค่าโดยสาร

• เส้นทางและสถานีที่ให้บริการ

• เงื่อนไขการจองและการยกเลิก

• ประกาศแจ้งเตือนกรณีมีการเปลี่ยนแปลงเที่ยวบริการ

ตัวอย่างผู้ให้บริการที่ควรตรวจสอบ

• AREX: สำหรับรถไฟ Airport Railroad ระหว่างสนามบินอินชอนและกรุงโซล

• Incheon International Airport: สำหรับข้อมูลเที่ยวบิน อาคารผู้โดยสาร และบริการภายในสนามบิน

• KORAIL: สำหรับข้อมูลรถไฟระหว่างเมืองและบริการรถไฟที่อยู่ในระบบ

• ผู้ให้บริการรถบัสสนามบิน: สำหรับเส้นทาง จุดจอด และตารางเวลา Airport Limousine

• ผู้ให้บริการรถโดยสารประจำทางท้องถิ่น: สำหรับเส้นทางและข้อมูลรถโดยสารในแต่ละเมือง

เหมาะสำหรับ: นักท่องเที่ยวที่ต้องการตรวจสอบข้อมูลก่อนออกเดินทาง โดยเฉพาะผู้ที่มีตารางเดินทางแน่นอนหรือเดินทางไปสนามบินในช่วงเช้ามืดและกลางคืน

 

ตารางสรุป 5 แอปที่ควรมีเมื่อเที่ยวเกาหลีใต้

แอปพลิเคชัน	หน้าที่หลัก	เหมาะสำหรับ
NAVER Map	ค้นหาเส้นทางและสถานที่	เดินทางทั่วเกาหลี
KakaoMap	แผนที่และระบบนำทาง	ค้นหาสถานที่และเปรียบเทียบเส้นทาง
Papago	แปลภาษา	สื่อสารและอ่านภาษาเกาหลี
KORAIL+	ค้นหาและจองตั๋วรถไฟ	เดินทางระหว่างเมือง
Kakao T / k.ride	เรียกรถแท็กซี่	เดินทางไปยังจุดหมายโดยตรง
เว็บไซต์ผู้ให้บริการ	ตรวจสอบตารางและข้อมูลการเดินทาง	ตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการ

หมายเหตุ: แม้บางแอปจะมีฟังก์ชันใกล้เคียงกัน แต่การรองรับภาษา การสมัครสมาชิก และช่องทางชำระเงินอาจแตกต่างกันตามบริการ

 

ควรเตรียมแอปพลิเคชันอย่างไรก่อนเดินทางไปเกาหลีใต้?

เพื่อให้ใช้งานแอปได้สะดวกตั้งแต่วันแรกที่เดินทาง แนะนำให้เตรียมตัวล่วงหน้าดังนี้

1. ดาวน์โหลดแอปที่จำเป็นก่อนออกเดินทาง

ติดตั้ง NAVER Map, KakaoMap, Papago และแอปอื่น ๆ ที่ตรงกับแผนการเดินทางไว้ก่อน เพื่อไม่ต้องเสียเวลาเริ่มต้นดาวน์โหลดเมื่อถึงเกาหลีใต้

2. ตรวจสอบการตั้งค่าภาษา

ทดลองเปลี่ยนภาษาแอปเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาที่ใช้งานสะดวก โดยเฉพาะแอปแผนที่และแอปจองตั๋วรถไฟ

3. เตรียมอินเทอร์เน็ตสำหรับเดินทาง

ควรเตรียม SIM Card, eSIM หรือบริการ Roaming ให้พร้อม เพื่อให้สามารถค้นหาเส้นทาง แปลภาษา และเรียกรถได้ตลอดเวลา

4. ทดลองลงทะเบียนและตรวจสอบช่องทางชำระเงิน

สำหรับแอปที่ต้องมีบัญชีผู้ใช้หรือผูกบัตรชำระเงิน เช่น แอปเรียกรถ ควรทดลองทำรายการและตรวจสอบเงื่อนไขล่วงหน้า

5. บันทึกข้อมูลโรงแรมและสถานที่ท่องเที่ยว

ควรเก็บชื่อโรงแรม ที่อยู่ และสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญไว้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลี เพื่อให้ง่ายต่อการค้นหาและแสดงข้อมูลให้พนักงานขับรถ

6. บันทึกภาพหน้าจอข้อมูลสำคัญ

ควรเก็บภาพหน้าจอตั๋วรถไฟ การจองโรงแรม ที่อยู่ และเส้นทางสำคัญไว้ เผื่อเกิดปัญหาอินเทอร์เน็ตหรือไม่สามารถเปิดแอปได้ในบางช่วงเวลา

 

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับแอปที่ควรมีเมื่อเที่ยวเกาหลีใต้ (FAQ)

Q: ไปเที่ยวเกาหลีใต้ควรโหลดแอปอะไรบ้าง?

A: แนะนำให้ติดตั้ง NAVER Map สำหรับค้นหาเส้นทาง Papago สำหรับแปลภาษา KORAIL+ สำหรับจองรถไฟหากต้องเดินทางระหว่างเมือง และ Kakao T หรือ k.ride สำหรับเรียกแท็กซี่ ส่วน KakaoMap สามารถติดตั้งไว้เป็นแอปแผนที่สำรองได้

Q: NAVER Map กับ KakaoMap ต่างกันอย่างไร?

A: ทั้งสองแอปใช้ค้นหาสถานที่และวางแผนเส้นทางในเกาหลีใต้ได้ โดย NAVER Map มีข้อมูลสถานที่และระบบค้นหาเส้นทาง ส่วน KakaoMap มีระบบนำทางและค้นหาข้อมูลร้านค้า ป้ายรถ และเส้นทางหลายรูปแบบ นักท่องเที่ยวสามารถทดลองใช้ทั้งสองแอปเพื่อเปรียบเทียบเส้นทางได้

Q: Papago สามารถแปลภาษาไทยเป็นภาษาเกาหลีได้หรือไม่?

A: ได้ Papago รองรับการแปลภาษาไทยและภาษาเกาหลี ทั้งการพิมพ์ข้อความ การแปลภาพ และฟังก์ชันเสียงที่รองรับ

Q: KorailTalk กับ KORAIL+ เป็นแอปเดียวกันหรือไม่?

A: KORAIL+ เป็นแอปที่ได้รับการปรับโฉมมาจาก KorailTalk ในปี 2026 โดยเป็นแอปอย่างเป็นทางการของ KORAIL สำหรับค้นหาข้อมูลและจองตั๋วรถไฟตามบริการที่รองรับ

Q: นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถเรียกแท็กซี่ผ่านแอปได้หรือไม่?

A: ได้ สามารถใช้บริการที่รองรับชาวต่างชาติ เช่น k.ride ซึ่งมีเมนูภาษาอังกฤษและรองรับบัตรเครดิตต่างประเทศตามเงื่อนไขของบริการ

Q: จำเป็นต้องติดตั้ง NAVER Map และ KakaoMap ทั้งสองแอปหรือไม่?

A: ไม่จำเป็น สามารถเลือกใช้แอปใดแอปหนึ่งเป็นหลักได้ แต่การติดตั้งทั้งสองแอปไว้จะช่วยให้เปรียบเทียบเส้นทางและค้นหาสถานที่ในกรณีที่แอปหนึ่งค้นหาไม่พบ

Q: หากไม่มีอินเทอร์เน็ตจะสามารถใช้แอปเดินทางในเกาหลีใต้ได้หรือไม่?

A: การค้นหาเส้นทางและข้อมูลแบบเรียลไทม์ส่วนใหญ่จำเป็นต้องใช้อินเทอร์เน็ต จึงควรเตรียม SIM Card, eSIM หรือ Roaming ให้พร้อม และบันทึกข้อมูลสำคัญไว้ล่วงหน้าเพื่อใช้ในกรณีฉุกเฉิน

 

เตรียมตัวให้พร้อมก่อนออกเดินทางไปเกาหลีใต้กับ YAHWEH BOOKING

การเตรียมแอปพลิเคชันให้พร้อมก่อนเดินทางจะช่วยให้การท่องเที่ยวในเกาหลีใต้สะดวกขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการค้นหาเส้นทาง การเดินทางระหว่างเมือง การสื่อสารกับคนท้องถิ่น หรือการเรียกใช้บริการขนส่งต่าง ๆ

นอกจากการติดตั้งแอปที่จำเป็นแล้ว อย่าลืมตรวจสอบเที่ยวบิน เอกสารการเดินทาง และวางแผนเส้นทางล่วงหน้า เพื่อให้ทุกวันของทริปเป็นไปอย่างราบรื่น

YAHWEH BOOKING – Making Every Journey Easier.